Inicio / Pacu Jalur y Rayyan: el niño del bote del aura farming

Pacu Jalur y Rayyan: el niño del bote del aura farming

Actualizado: · Lectura: 8 min

Pacu Jalur es una carrera tradicional de botes largos de Riau (Sumatra, Indonesia), y el niño del video viral es Rayyan Arkan Dikha, de 11 años, que baila en la proa como Togak Luan. Su clip se difundió en junio de 2025 y convirtió «aura farming» en una expresión global; Oxford University Press la incluyó entre las tres finalistas a la palabra del año 2025.

Carrera de Pacu Jalur en Kuantan Singingi, Indonesia: remeros con ropa roja y el público en la orilla
Foto: Nocomentapapun (CC BY-SA 4.0), recortada
EN ESTA PÁGINA
  1. Qué es el Pacu Jalur y quién es el niño del bote
  2. Línea de tiempo: de un TikTok local a la vuelta al mundo
  3. Foto: un jalur visto desde arriba
  4. Videos sobre el Pacu Jalur y el niño del bote
  5. El Pacu Jalur en datos
  6. Quién imitó el baile
  7. Cómo se conecta con el aura farming
  8. Preguntas frecuentes

Qué es el Pacu Jalur y quién es el niño del bote

El Pacu Jalur es una carrera tradicional de botes largos que se celebra cada año en Kuantan Singingi, en la provincia de Riau (Sumatra, Indonesia). En 2025 un clip de un niño bailando en la proa de uno de esos botes dio la vuelta al mundo con la etiqueta «aura farming»: el niño es Rayyan Arkan Dikha, de 11 años.

Línea de tiempo: de un TikTok local a la vuelta al mundo

El video se grabó en enero de 2025 y explotó en junio: en pocos días pasó de miles de vistas a millones.

Cómo se difundió el clip (cifras tal como las reporta Know Your Meme)
FechaQué pasóCifra
10 ene 2025TikTok de @lensa.rams con un niño bailando en la proa de un bote de Pacu Jalur («AKSI BOCIL PACU JALUR»).78.000+ vistas en cinco meses
21 jun 2025Una de las primeras ediciones virales, en Instagram (sheluvgoodnightdaylight).260.000+ vistas en nueve días
22 jun 2025Edición con la canción «Young Black & Rich» de Melly Mike (mythicalreel.scroll).6 millones de vistas y 260.000 likes en ocho días
26 jun 2025Un usuario de Instagram (nevultius) imita los movimientos.1,1 millones de likes en cuatro días
27 jun 2025TikTok de @shaialxndrr con varios clips de niños en botes.6 millones de vistas en tres días
1 jul 2025El club Paris Saint-Germain publica su versión en TikTok.7 millones+ de vistas en 10 días

Fuentes: Know Your Meme (Indonesian Boat Racing Kid) y Wikipedia (Pacu Jalur). Las cifras de las redes cambian con el tiempo.

Foto: un jalur visto desde arriba

Así se ve un jalur en plena carrera: un solo bote muy largo con decenas de remeros en fila.

Vista aérea de un bote jalur con decenas de remeros durante el Pacu Jalur, en Riau, Indonesia
Un jalur con su tripulación durante el Pacu Jalur (Kuantan Singingi, Riau). Foto: Nocomentapapun, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons. Recortada y reducida (misma licencia).

Videos sobre el Pacu Jalur y el niño del bote

Tres videos de YouTube (de terceros, no son nuestros). Cada pie indica el título y el canal tal como figuran en YouTube; los dos primeros están en inglés y el tercero en indonesio.

«Who is the aura-farming boat kid?» — CBC Kids News (en inglés).

«The “aura farming” Indonesian boy who's back at this year's boat race» — CNA (en inglés).

«Detik-detik Penentuan Juara Pacu Jalur Kuansing 2025!» — Tribunnews (en indonesio): la final de la carrera de 2025.

El Pacu Jalur en datos

Pacu Jalur: datos clave
DatoDetalle
DóndeKuantan Singingi (Teluk Kuantan), provincia de Riau, Sumatra
AntigüedadSe remonta al siglo XVII; se menciona en el manuscrito Tambo Minangkabau
Época colonialCon la administración holandesa se celebraba cada 31 de agosto por el cumpleaños de la reina Guillermina
ReconocimientoPatrimonio cultural inmaterial nacional de Indonesia desde 2014
El boteUn solo tronco de unos 25 a 30 metros de largo, con espacio para 40 a 80 remeros
Edición de 2025Del 20 al 24 de agosto
Visitantes en 2025Más de 1,6 millones según la jefatura de turismo de Riau; el ministerio de turismo da 1,4 millones para 2024
Efecto del videoFuncionarios estimaron hasta 100.000 espectadores más en 2025, según AFP; Agoda informó 35 % más de visitas

Fuentes: Wikipedia, The Jakarta Post (AFP), Industry.co.id (cita a Agoda) y los organismos de turismo citados. Algunas cifras son estimaciones oficiales.

Quién imitó el baile

El baile se volvió un meme global. Según Wikipedia, entre quienes lo recrearon están clubes, deportistas y figuras de internet.

Recreaciones del baile del niño del bote
QuiénQué hizo
Paris Saint-GermainPublicó su versión en TikTok el 1 de julio de 2025
Travis KelceJugador de fútbol americano; su video superó los 14 millones de vistas
Alex AlbonPiloto de Fórmula 1
Diego LunaFutbolista que usó el baile para celebrar un gol
KSI y Steve AokiYoutuber y productor musical
Chloe KellyFutbolista inglesa, durante el desfile de la victoria en la Eurocopa femenina de 2025 en Londres

Fuente: Wikipedia, «Aura farming».

Cómo se conecta con el aura farming

«Aura farming» ya se usaba antes del video, sobre todo para personajes de anime y famosos que parecían esforzarse por verse geniales. El niño del bote le dio una imagen nueva: alguien que lo hace con calma y sin explicaciones, y se le atribuye aura. Según Oxford University Press, «aura farming» fue una de las tres finalistas a la palabra del año 2025 y su uso tuvo el pico en julio de 2025, en gran parte por este video.

Para ver otros casos, mira Piccolo aura farming y Gucci Morty, y para jugar con los puntos de aura prueba la calculadora o los duelos.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el Pacu Jalur?

Es una carrera tradicional de botes largos de Kuantan Singingi, en Riau (Sumatra, Indonesia). Se remonta al siglo XVII y desde 2014 es patrimonio cultural inmaterial nacional de Indonesia.

¿Quién es el niño del bote del aura farming?

Rayyan Arkan Dikha, de Riau. Tenía 11 años cuando se grabó el video, en el que baila en la proa de un jalur, y bailaba en el equipo Tuah Koghi Dubalang Ghajo, según Wikipedia.

¿Qué hace el niño en la proa del bote?

Es el Togak Luan (o Tukang Tari): anima a los remeros y avisa al público cuando el bote va adelante. Suelen ser niños porque el puesto requiere mucho equilibrio.

¿Quién inventó el baile?

Según Rayyan, lo inventó él mismo, de forma espontánea. Lo dijo en entrevistas, según Wikipedia.

¿Qué canción suena en el video viral?

Las ediciones más virales usan «Young Black & Rich» de Melly Mike, según Know Your Meme.

¿Qué pasó con Rayyan después de hacerse viral?

Riau lo nombró embajador cultural y turístico, recibió una beca del gobierno y viajó a Yakarta para reunirse con los ministros de Cultura y de Turismo, según Wikipedia.

¿Cuánto creció el turismo en el Pacu Jalur?

Riau estimó más de 1,6 millones de visitantes en 2025, frente a 1,4 millones en 2024 según el ministerio de turismo. Funcionarios calcularon hasta 100.000 espectadores más por el baile, según AFP.

¿Es lo mismo aura farming que el baile del niño?

No exactamente. «Aura farming» es una expresión de internet anterior al video; el baile del niño se volvió su ejemplo más famoso porque parece hecho sin esfuerzo.

¿Vos también farmeás aura?

Descubrí el significado completo, la historia y las reglas.

CALCULAR MI AURA

Fuentes